Choose from here because I have no self control: Martin just waking up, martin tired from work s1, Jon and martin hugging for the first time after the lonely. Jon comforting s1 martin in the storage room. Just ideas no need to do all of this I just brainstormed here
Monster Manual entries often (especially in earlier editions) have throw away lines like “Betentacled Faceslurpers are often hired by evil historians for their ability to recall the memories of every pereon whose face they’ve slurped”, or “Literary Horrors often make their nests among well stocked bookshelves and for this reason evil librarians will employ them as security” and then never elaborate on what these evil versions of regular professions are like.
Fix this by running a game where the entire party is comprised of evil versions of mundane jobs. If they won’t tell you what an evil cartographer or archivist even does you’ll find out yourself.